International characters not showing correctly in Java PDF exportGeneration of PDF from HTML with non-Latin characters using ITextRenderer does not workWhy does a Latin-characters-only Java font claim to support Asian characters, even though it does not?How to use CJK Fonts in iText with XMLWorker on Android?Why is executing Java code in comments with certain Unicode characters allowed?Merge fonts to generate multi locale PDF in JavaHTML to PDF using custom font (Identity-H)PDFBox support multiple character sets including CJKitext XMLWorkerFontProvider.DONTLOOKFORFONTS and generate multi language HTML pageGeneration of Telugu PDF from HTML using ITextRenderer does not getting exact characters?How to set a “backup” font

"It is what it is" in French

I have a domain, static IP address and many devices I'd like to access outside my house. How do I route them?

Why did NASA use Imperial units?

Who controls a summoned steed’s familiar?

Impact of throwing away fruit waste on a peak > 3200 m above a glacier

Is the statement "I/we am/are pressing charges" incorrect?

What is an Eternal Word™?

Why is DC so, so, so Democratic?

dos2unix is unable to convert typescript file to unix format

What happens if an IRB mistakenly approves unethical research?

Why is chess failing to attract big name sponsors?

Can I pay with HKD in Macau or Shenzhen?

Is the apartment I want to rent a scam?

Is it okay to paraphrase other authors' literature reviews?

Is there a way to factor age into the mass-luminosity relationship for stars?

Is it OK to accept a job opportunity while planning on not taking it?

The 50,000 row query limit is not actually a "per APEX call" as widely believed

Sextortion with actual password not found in leaks

How to correct errors in proofs of an accepted paper

How do I run a game when my PCs have different approaches to combat?

what to say when a company asks you why someone (a friend) who was fired left?

Can GPL and BSD licensed applications be used for government work?

Other than a swing wing, what types of variable geometry have flown?

Can 々 stand for a duplicated kanji with a different reading?



International characters not showing correctly in Java PDF export


Generation of PDF from HTML with non-Latin characters using ITextRenderer does not workWhy does a Latin-characters-only Java font claim to support Asian characters, even though it does not?How to use CJK Fonts in iText with XMLWorker on Android?Why is executing Java code in comments with certain Unicode characters allowed?Merge fonts to generate multi locale PDF in JavaHTML to PDF using custom font (Identity-H)PDFBox support multiple character sets including CJKitext XMLWorkerFontProvider.DONTLOOKFORFONTS and generate multi language HTML pageGeneration of Telugu PDF from HTML using ITextRenderer does not getting exact characters?How to set a “backup” font






.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;








0















I am trying to export chinese/japanese characters AND polish characters to a pdf. But only one of both works, not both, and I don't understand why.
Here is the program:



public class Japanese {

public static void main(String[] args) throws Exception
StringBuffer writer = new StringBuffer();
writer.append("<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1?DTD/transitional.dtd">n" +
"<html>n" +
"<head>n" +
"<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />n" +
"<title>some title.</title>n" +
"n" +
"<style type="text/css">n" +
" .myDivn" +
" n" +
" font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +
" n" +
"</style>n" +
"</head>n" +
"<body> <div class="myDiv">" +
"Chinese: 百威英博雪津(三明)啤酒有限公司 <br />" +
"Japanese: 日本にほんでは、近頃ちかごろ多おおくの人ひとが保育園ほいくえん問題もんだいについて話はなしている。 <br />" +
"Polish: ąćęł <br />" +
"German: TüööäE_3STß <br />" +
"Hello World: 你好,世界 <br />" +
"n" +
" <br />n" +
"n" +
"END TEXTn</div>" +
"<br />n" +
"<br />n" +
"</body></html>");
String pdfContent = writer.toString();

ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();

ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();

resolver.addFont("lib/NotoSans-Regular.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
resolver.addFont("lib/NotoSansCJKtc-Regular.otf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
renderer.setDocumentFromString(pdfContent);
renderer.layout();
FileOutputStream os = new FileOutputStream("output.pdf");
renderer.createPDF(os);

System.out.println("Finished");



The program above creates a pdf with correct japanese/chinese characters. For this, I leave this line as it is:



" font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +


But the polish characters are not shown, only the japanese/chinese. If I change the line above to:



" font-family: "Noto Sans", Sans-Serif;n" +


then the chinese/japanese are not shown, only the polish.



I would expect that with this line, both would be shown correctly:



" font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" + 


But only the polish characters are shown correctly. Here: https://www.google.com/get/noto/help/guidelines/ it is stated, that this is the correct way to achieve this:



font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK JP", sans-serif;


So why is this not working?
I am using the following libraries:



  • flying-saucer-core-9.0.8.jar

  • flying-saucer-pdf-9.0.8.jar

  • itext-2.1.7.jar

Any idea why this may be happening?










share|improve this question




























    0















    I am trying to export chinese/japanese characters AND polish characters to a pdf. But only one of both works, not both, and I don't understand why.
    Here is the program:



    public class Japanese {

    public static void main(String[] args) throws Exception
    StringBuffer writer = new StringBuffer();
    writer.append("<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1?DTD/transitional.dtd">n" +
    "<html>n" +
    "<head>n" +
    "<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />n" +
    "<title>some title.</title>n" +
    "n" +
    "<style type="text/css">n" +
    " .myDivn" +
    " n" +
    " font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +
    " n" +
    "</style>n" +
    "</head>n" +
    "<body> <div class="myDiv">" +
    "Chinese: 百威英博雪津(三明)啤酒有限公司 <br />" +
    "Japanese: 日本にほんでは、近頃ちかごろ多おおくの人ひとが保育園ほいくえん問題もんだいについて話はなしている。 <br />" +
    "Polish: ąćęł <br />" +
    "German: TüööäE_3STß <br />" +
    "Hello World: 你好,世界 <br />" +
    "n" +
    " <br />n" +
    "n" +
    "END TEXTn</div>" +
    "<br />n" +
    "<br />n" +
    "</body></html>");
    String pdfContent = writer.toString();

    ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();

    ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();

    resolver.addFont("lib/NotoSans-Regular.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
    resolver.addFont("lib/NotoSansCJKtc-Regular.otf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
    renderer.setDocumentFromString(pdfContent);
    renderer.layout();
    FileOutputStream os = new FileOutputStream("output.pdf");
    renderer.createPDF(os);

    System.out.println("Finished");



    The program above creates a pdf with correct japanese/chinese characters. For this, I leave this line as it is:



    " font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +


    But the polish characters are not shown, only the japanese/chinese. If I change the line above to:



    " font-family: "Noto Sans", Sans-Serif;n" +


    then the chinese/japanese are not shown, only the polish.



    I would expect that with this line, both would be shown correctly:



    " font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" + 


    But only the polish characters are shown correctly. Here: https://www.google.com/get/noto/help/guidelines/ it is stated, that this is the correct way to achieve this:



    font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK JP", sans-serif;


    So why is this not working?
    I am using the following libraries:



    • flying-saucer-core-9.0.8.jar

    • flying-saucer-pdf-9.0.8.jar

    • itext-2.1.7.jar

    Any idea why this may be happening?










    share|improve this question
























      0












      0








      0








      I am trying to export chinese/japanese characters AND polish characters to a pdf. But only one of both works, not both, and I don't understand why.
      Here is the program:



      public class Japanese {

      public static void main(String[] args) throws Exception
      StringBuffer writer = new StringBuffer();
      writer.append("<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1?DTD/transitional.dtd">n" +
      "<html>n" +
      "<head>n" +
      "<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />n" +
      "<title>some title.</title>n" +
      "n" +
      "<style type="text/css">n" +
      " .myDivn" +
      " n" +
      " font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +
      " n" +
      "</style>n" +
      "</head>n" +
      "<body> <div class="myDiv">" +
      "Chinese: 百威英博雪津(三明)啤酒有限公司 <br />" +
      "Japanese: 日本にほんでは、近頃ちかごろ多おおくの人ひとが保育園ほいくえん問題もんだいについて話はなしている。 <br />" +
      "Polish: ąćęł <br />" +
      "German: TüööäE_3STß <br />" +
      "Hello World: 你好,世界 <br />" +
      "n" +
      " <br />n" +
      "n" +
      "END TEXTn</div>" +
      "<br />n" +
      "<br />n" +
      "</body></html>");
      String pdfContent = writer.toString();

      ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();

      ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();

      resolver.addFont("lib/NotoSans-Regular.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
      resolver.addFont("lib/NotoSansCJKtc-Regular.otf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
      renderer.setDocumentFromString(pdfContent);
      renderer.layout();
      FileOutputStream os = new FileOutputStream("output.pdf");
      renderer.createPDF(os);

      System.out.println("Finished");



      The program above creates a pdf with correct japanese/chinese characters. For this, I leave this line as it is:



      " font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +


      But the polish characters are not shown, only the japanese/chinese. If I change the line above to:



      " font-family: "Noto Sans", Sans-Serif;n" +


      then the chinese/japanese are not shown, only the polish.



      I would expect that with this line, both would be shown correctly:



      " font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" + 


      But only the polish characters are shown correctly. Here: https://www.google.com/get/noto/help/guidelines/ it is stated, that this is the correct way to achieve this:



      font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK JP", sans-serif;


      So why is this not working?
      I am using the following libraries:



      • flying-saucer-core-9.0.8.jar

      • flying-saucer-pdf-9.0.8.jar

      • itext-2.1.7.jar

      Any idea why this may be happening?










      share|improve this question














      I am trying to export chinese/japanese characters AND polish characters to a pdf. But only one of both works, not both, and I don't understand why.
      Here is the program:



      public class Japanese {

      public static void main(String[] args) throws Exception
      StringBuffer writer = new StringBuffer();
      writer.append("<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1?DTD/transitional.dtd">n" +
      "<html>n" +
      "<head>n" +
      "<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />n" +
      "<title>some title.</title>n" +
      "n" +
      "<style type="text/css">n" +
      " .myDivn" +
      " n" +
      " font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +
      " n" +
      "</style>n" +
      "</head>n" +
      "<body> <div class="myDiv">" +
      "Chinese: 百威英博雪津(三明)啤酒有限公司 <br />" +
      "Japanese: 日本にほんでは、近頃ちかごろ多おおくの人ひとが保育園ほいくえん問題もんだいについて話はなしている。 <br />" +
      "Polish: ąćęł <br />" +
      "German: TüööäE_3STß <br />" +
      "Hello World: 你好,世界 <br />" +
      "n" +
      " <br />n" +
      "n" +
      "END TEXTn</div>" +
      "<br />n" +
      "<br />n" +
      "</body></html>");
      String pdfContent = writer.toString();

      ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();

      ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();

      resolver.addFont("lib/NotoSans-Regular.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
      resolver.addFont("lib/NotoSansCJKtc-Regular.otf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
      renderer.setDocumentFromString(pdfContent);
      renderer.layout();
      FileOutputStream os = new FileOutputStream("output.pdf");
      renderer.createPDF(os);

      System.out.println("Finished");



      The program above creates a pdf with correct japanese/chinese characters. For this, I leave this line as it is:



      " font-family: "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" +


      But the polish characters are not shown, only the japanese/chinese. If I change the line above to:



      " font-family: "Noto Sans", Sans-Serif;n" +


      then the chinese/japanese are not shown, only the polish.



      I would expect that with this line, both would be shown correctly:



      " font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK TC Regular", Sans-Serif;n" + 


      But only the polish characters are shown correctly. Here: https://www.google.com/get/noto/help/guidelines/ it is stated, that this is the correct way to achieve this:



      font-family: "Noto Sans", "Noto Sans CJK JP", sans-serif;


      So why is this not working?
      I am using the following libraries:



      • flying-saucer-core-9.0.8.jar

      • flying-saucer-pdf-9.0.8.jar

      • itext-2.1.7.jar

      Any idea why this may be happening?







      java itext flying-saucer






      share|improve this question













      share|improve this question











      share|improve this question




      share|improve this question










      asked Mar 26 at 15:14









      eduedu

      86 bronze badges




      86 bronze badges






















          0






          active

          oldest

          votes










          Your Answer






          StackExchange.ifUsing("editor", function ()
          StackExchange.using("externalEditor", function ()
          StackExchange.using("snippets", function ()
          StackExchange.snippets.init();
          );
          );
          , "code-snippets");

          StackExchange.ready(function()
          var channelOptions =
          tags: "".split(" "),
          id: "1"
          ;
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function()
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
          StackExchange.using("snippets", function()
          createEditor();
          );

          else
          createEditor();

          );

          function createEditor()
          StackExchange.prepareEditor(
          heartbeatType: 'answer',
          autoActivateHeartbeat: false,
          convertImagesToLinks: true,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: 10,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader:
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          ,
          onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          );



          );













          draft saved

          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function ()
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f55360556%2finternational-characters-not-showing-correctly-in-java-pdf-export%23new-answer', 'question_page');

          );

          Post as a guest















          Required, but never shown

























          0






          active

          oldest

          votes








          0






          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes




          Is this question similar to what you get asked at work? Learn more about asking and sharing private information with your coworkers using Stack Overflow for Teams.







          Is this question similar to what you get asked at work? Learn more about asking and sharing private information with your coworkers using Stack Overflow for Teams.



















          draft saved

          draft discarded
















































          Thanks for contributing an answer to Stack Overflow!


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid


          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

          To learn more, see our tips on writing great answers.




          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function ()
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f55360556%2finternational-characters-not-showing-correctly-in-java-pdf-export%23new-answer', 'question_page');

          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          Kamusi Yaliyomo Aina za kamusi | Muundo wa kamusi | Faida za kamusi | Dhima ya picha katika kamusi | Marejeo | Tazama pia | Viungo vya nje | UrambazajiKuhusu kamusiGo-SwahiliWiki-KamusiKamusi ya Kiswahili na Kiingerezakuihariri na kuongeza habari

          Swift 4 - func physicsWorld not invoked on collision? The Next CEO of Stack OverflowHow to call Objective-C code from Swift#ifdef replacement in the Swift language@selector() in Swift?#pragma mark in Swift?Swift for loop: for index, element in array?dispatch_after - GCD in Swift?Swift Beta performance: sorting arraysSplit a String into an array in Swift?The use of Swift 3 @objc inference in Swift 4 mode is deprecated?How to optimize UITableViewCell, because my UITableView lags

          Access current req object everywhere in Node.js ExpressWhy are global variables considered bad practice? (node.js)Using req & res across functionsHow do I get the path to the current script with Node.js?What is Node.js' Connect, Express and “middleware”?Node.js w/ express error handling in callbackHow to access the GET parameters after “?” in Express?Modify Node.js req object parametersAccess “app” variable inside of ExpressJS/ConnectJS middleware?Node.js Express app - request objectAngular Http Module considered middleware?Session variables in ExpressJSAdd properties to the req object in expressjs with Typescript